Vai al contenuto

Glossario

Imposta sulle successioni e donazioni

L'imposta sulle successioni e donazioni è un'imposta sul trasferimento gratuito di patrimonio per causa di morte o tra vivi. In Svizzera è riscossa esclusivamente dai Cantoni; la Confederazione non conosce una tale imposta. Sono determinanti il grado di parentela e il Cantone di domicilio: i coniugi superstiti e i partner registrati sono esenti in tutti i Cantoni, così come i discendenti diretti nella maggior parte dei Cantoni. Aliquote e importi esenti variano sensibilmente da Cantone a Cantone.

In sintesi

01

L'imposta sulle successioni e donazioni è un'imposta puramente cantonale; la Confederazione non riscuote una tale imposta.

02

I coniugi superstiti e i partner registrati sono esenti dall'imposta in tutti i Cantoni.

03

I discendenti diretti sono esenti o lievemente tassati nella maggior parte dei Cantoni; i Cantoni di Svitto e Obvaldo non riscuotono né imposta sulle successioni né imposta sulle donazioni.

Domande frequenti

Questa imposta è riscossa esclusivamente dai Cantoni; non esiste un'imposta federale corrispondente. È di regola determinante l'ultimo Cantone di domicilio della persona defunta o donante, e per gli immobili il luogo di ubicazione. I Cantoni di Svitto e Obvaldo non riscuotono né imposta sulle successioni né imposta sulle donazioni.
I coniugi superstiti e i partner registrati sono esenti dall'imposta sulle successioni e donazioni in tutti i Cantoni. I discendenti diretti come figli e nipoti sono parimenti esenti o solo lievemente tassati nella maggior parte dei Cantoni, anche se singoli Cantoni prevedono eccezioni. Più lontano è il grado di parentela, più elevata è di regola l'imposta.

Fonti: Eidg. Steuerverwaltung (ESTV) · Systematische Rechtssammlung (fedlex)