Aller au contenu

Glossaire

Gains de change (fortune privée)

Des gains de change dans la fortune privée apparaissent lorsque des actifs privés libellés en devise étrangère, par exemple un compte en devise étrangère ou des titres libellés en monnaie étrangère, prennent de la valeur en raison de la variation des cours de change. En Suisse, de tels gains sont en principe considérés comme un gain en capital privé exonéré d'impôt selon l'art. 16 al. 3 LIFD. Ils ne deviennent imposables que si l'activité sous-jacente relève du commerce professionnel de titres ou d'une activité lucrative indépendante, les actifs relevant alors de la fortune commerciale.

En bref

01

Les gains de change sur des actifs privés sont exonérés de l'impôt sur le revenu en tant que gain en capital privé (art. 16 al. 3 LIFD).

02

La condition est qu'il s'agisse de fortune privée : si l'activité est qualifiée de commerce professionnel de titres, il y a fortune commerciale et le gain devient imposable.

03

Seul le gain de change proprement dit est exonéré ; les revenus courants tels que les intérêts de placements en devises restent imposables au titre du revenu.

04

À l'inverse, les pertes de change dans la fortune privée ne sont pas déductibles fiscalement.

Questions fréquentes

Oui. Les gains résultant de variations de change sur des valeurs en devise étrangère détenues à titre privé constituent un gain en capital privé et sont exonérés de l'impôt sur le revenu selon l'art. 16 al. 3 LIFD. Seuls les revenus courants tels que les intérêts restent imposables, et non le gain de change lui-même.
Lorsque les actifs relèvent de la fortune commerciale, par exemple parce que l'activité est qualifiée de commerce professionnel de titres ou d'activité lucrative indépendante. Pour l'apprécier, les autorités fiscales examinent des critères tels que la fréquence des transactions, le financement par des tiers et la durée de détention (circulaire n° 36 de l'AFC).

Fait partie du thème

Steuern (privat)

Sources: Eidg. Steuerverwaltung (ESTV) · Systematische Rechtssammlung (fedlex)